カセットテープの音声をパソコンを通じてCDに保存できますか？またその逆は？

✤テープ（CD)～パソコン～CD（テープ）✤　
カセットテープに録音した音声をCD（CD-R、CD-RW）へ保存するには、カセットデッキとパソコンを専用ケーブルで接続し、カセットデッキで再生した音声をパソコンへ音声ファイルとして保存（録音）します。
その後、その音声ファイルをCDへ書込みして頂くことで可能です。

CDからカセットテープへ録音する場合も、カセットデッキとパソコンを専用ケーブルで接続し、パソコンで再生した音声をカセットデッキで録音することで可能です。

→（参考）カセットデッキからパソコンに音声を取り込む方法、CDでの利用について